Ce logiciel libre peut être appelé de différentes manières. Le module autonome assure la conversion en PDF des fichiers PostScript, que Windows sait générer automatiquement si l’on “imprime” dans un fichier .mdi, via le pilote d’impression virtuelle Office Document Imaging.

La conversion PDF peut aussi être assurée à partir de n’importe quel logiciel gérant l’impression, via un pilote d’impression virtuelle. Cette option apparaît également dans le menu contextuel de l’Explorateur Windows.

En revanche, la barre d’outils pour Internet Explorer, annoncée lors de l’installation, n’apparaît pas sous IE 7.

Les options de création sont vastes. PDF Creator génère des PDF mêlant des documents provenant de différents logiciels. On peut appliquer un filigrane et définir la compatibilité (Reader 3, 4 ou 5), la résolution, l’optimisation pour le Web, la compression des images et le mode couleur (RVB, CMJN, niveaux de gris).

Côté sécurité, tout est là : mot de passe, interdiction d’imprimer, de copier ou de modifier, impression en basse résolution, lecture à l’écran, remplissage de formulaires.